← Wróć na stronę główną

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2026-09-19

Wersja robocza — treść wymaga zatwierdzenia przez właściciela i weryfikacji prawnej przed uruchomieniem produkcyjnym.

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z Usługą ProTermin jest [ProTermin — pełna nazwa podmiotu, forma prawna], [adres siedziby], [NIP / KRS / REGON]. Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@protermin.com.

Polityka opisuje, jakie dane przetwarzamy, po co, jak długo i komu je powierzamy — zarówno w odniesieniu do odwiedzających nasze strony, jak i do użytkowników Panelu.

1. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

  • Formularz kontaktowy i umawianie demo: imię i nazwisko, e-mail, telefon, nazwa firmy, treść wiadomości — aby odpowiedzieć na zapytanie i przeprowadzić prezentację (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Termin demo trafia do naszego kalendarza Google.
  • Konto w Usłudze: dane rejestracyjne, dane firmy, dane pracowników, którym Klient nadał dostęp — w celu świadczenia Usługi i rozliczeń (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Płatności za subskrypcję: realizowane przez Stripe; nie przechowujemy pełnych danych kart.
  • Dane techniczne: adres IP, informacje o przeglądarce, logi bezpieczeństwa i pomiary wydajności strony — w celu zapewnienia bezpieczeństwa i utrzymania Usługi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Ograniczamy liczbę zgłoszeń z jednego adresu, aby chronić formularze przed nadużyciami.
  • Wiadomości e-mail wysyłane przez Usługę (potwierdzenia, powiadomienia): adres odbiorcy, status doręczenia.

2. Dane klientów końcowych naszych Klientów

Rezerwacje składane przez widget lub stronę wypożyczalni zawierają dane osób rezerwujących. W tym zakresie ProTermin działa jako podmiot przetwarzający na zlecenie Klienta (wypożyczalni), który jest administratorem tych danych. Podstawą przetwarzania jest umowa powierzenia zawarta w ramach regulaminu Usługi.

3. Odbiorcy danych

Dane powierzamy wyłącznie podmiotom niezbędnym do działania Usługi:

  • dostawcy infrastruktury i hostingu (serwery w Unii Europejskiej),
  • operator płatności (Stripe) — w zakresie subskrypcji,
  • dostawca poczty elektronicznej — w zakresie wysyłki powiadomień,
  • Google (Calendar, Meet) — w zakresie umawiania demo oraz, jeśli Klient je podłączy, synchronizacji kalendarzy; Microsoft 365 na tej samej zasadzie.

4. Okres przechowywania

  • zapytania z formularzy: do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu,
  • dane konta: przez czas trwania umowy i 30 dni po jej zakończeniu (eksport), następnie usunięcie; dokumenty księgowe — zgodnie z przepisami podatkowymi,
  • logi techniczne: do 90 dni.

5. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Wnioski przyjmujemy pod adresem kontakt@protermin.com. Przysługuje Ci także skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

6. Pliki cookie i technologie lokalne

Strony ProTermin nie używają plików cookie do śledzenia ani skryptów firm trzecich do analityki reklamowej. Używamy wyłącznie niezbędnych mechanizmów: sesja logowania, zapamiętany język, wybrany motyw (jasny/ciemny) oraz stan formularza zapisywany lokalnie w przeglądarce.